Bump codespell-project/actions-codespell

Bump codespell-project/actions-codespell

Bumps the github-actions-dependencies group with 1 update: [codespell-project/actions-codespell](https://github.com/codespell-project/actions-codespell).

Updates `codespell-project/actions-codespell` from 2.1 to 2.2
- [Release notes](https://github.com/codespell-project/actions-codespell/releases)
- [Commits](https://github.com/codespell-project/actions-codespell/compare/406322ec52dd7b488e48c1c4b82e2a8b3a1bf630...8f01853be192eb0f849a5c7d721450e7a467c579)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: codespell-project/actions-codespell
  dependency-version: '2.2'
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: github-actions-dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>